-
1 state of readiness
1) Военный термин: состояние готовности2) МИД: состояние боевой готовности -
2 state of readiness
состояние боевой готовности -
3 state of readiness
n.Betriebsbereitschaft f. -
4 state of readiness
• valmiustila -
5 state of readiness
-
6 state of readiness
-
7 state of readiness
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > state of readiness
-
8 state of readiness
n стан готовності -
9 state of readiness
состояние боеготовности; состояние готовностиEnglish-Russian small dictionary of medicine > state of readiness
-
10 higher state of readiness
Военный термин: повышенная готовностьУниверсальный англо-русский словарь > higher state of readiness
-
11 magnetic state vector readiness
ГВСМ, готовность вектора состояния магнитногоEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > magnetic state vector readiness
-
12 target state vector readiness
ГВСЦ, готовность вектора состояния целиEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > target state vector readiness
-
13 vehicle state vector readiness
ГВСО, готовность вектора состояния объектаEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > vehicle state vector readiness
-
14 keep in a high state of readiness
Военный термин: держать в высокой боевой готовностиУниверсальный англо-русский словарь > keep in a high state of readiness
-
15 readiness
readiness [ˈredɪnɪs]a. ( = preparedness) to be (kept) in readiness être (tenu) prêtb. ( = willingness) empressement m* * *['redɪnɪs]1) ( preparedness) niveau m de préparation2) ( willingness) empressement m ( to do à faire) -
16 readiness
readiness ['redɪnɪs]∎ to be in readiness for sth être préparé à qch;∎ to be in a state of readiness être fin prêt(b) (willingness) empressement m;∎ their readiness to assist us leur empressement à nous aider -
17 readiness
1 ( preparedness) niveau m de préparation ; in readiness for sth en prévision de qch ; to be in a state of readiness être (fin) prêt ;2 ( willingness) empressement m (to do à faire) ;3 (of response, wit) vivacité f. -
18 state
состояние; положение; сводка; штат; государство— nonnuclear weapon state— nuclear weapon state -
19 readiness
Bereitschaft, diereadiness to learn — Lernbereitschaft, die
have/be in readiness [for something] — [für etwas] bereithalten/bereit sein
* * *see academic.ru/60521/ready">ready* * *readi·ness[ˈredɪnəs]n no plthe scaffolding has been put up in \readiness for the repair work das Gerüst wurde für die Ausbesserungsarbeiten bereitgehalten* * *['redInɪs]n1) Bereitschaft fhis readiness to help — seine Hilfsbereitschaft
2) (= ease) Leichtigkeit f* * *readiness [ˈredınıs] s1. Bereitschaft f:readiness for war Kriegsbereitschaft;in readiness bereit, in Bereitschaft;be in a high state of readiness in höchster Alarmbereitschaft sein oder stehen;have everything in readiness for the party alles für die Party bereithaben;place in readiness bereitstellen2. Schnelligkeit f, Raschheit f, Promptheit f:a) Geistesgegenwart f,b) schnelle Auffassungsgabe3. Fertigkeit f, Leichtigkeit f, Gewandtheit f:readiness of tongue Zungenfertigkeit4. Bereitwilligkeit f:readiness to help others Hilfsbereitschaft f* * *noun, no pl.Bereitschaft, diereadiness to learn — Lernbereitschaft, die
have/be in readiness [for something] — [für etwas] bereithalten/bereit sein
* * *n.Bereitschaft f.Gewandtheit f. -
20 state
I steit noun1) (the condition in which a thing or person is: the bad state of the roads; The room was in an untidy state; He inquired about her state of health; What a state you're in!; He was not in a fit state to take the class.) tilstand2) (a country considered as a political community, or, as in the United States, one division of a federation: The Prime Minister visits the Queen once a week to discuss affairs of state; The care of the sick and elderly is considered partly the responsibility of the state; ( also adjective) The railways are under state control; state-controlled / owned industries.) stat, stats-, rike, riks-3) (ceremonial dignity and splendour: The Queen, wearing her robes of state, drove in a horse-drawn coach to Westminster; ( also adjective) state occasions/banquets.) prakt; fullt seremoniell, stats-•- stately- stateliness
- statesman
- statesmanlike
- statesmanship
- get into a state
- lie in state II steit verb(to say or announce clearly, carefully and definitely: You have not yet stated your intentions.) erklære, uttaleland--------stas--------stat--------staten--------stillingIsubst. \/steɪt\/1) tilstand, forfatning, stand, skikk, stilling, situasjon• remember your state of health and be careful!2) ( vitenskap) stadium, form3) stat, delstat4) stand, stilling, status, rang, verdighet5) prakt, galla, stasbe in a state about something være opprørt over noeget into a state ( hverdagslig) hisse seg oppin a bad state i dårlig tilstandin a state of flux i stadig forandringin a state of nature i naturlig tilstand splitter nakenbe in a state of unrepair forfallenin (great) state i full galla, i all sin prakt, med pomp og prakt, med fullt seremoniellkeep state eller live in(great\/high) state føre stort hus, leve som en fyrstelie in state ligge på lit de parademarried state gift standsingle state enslig stand, ugift standstate call ( hverdagslig) oppvartning, formell visittstate of health helsetilstandstate of mind sinnstilstand, psykisk tilstand, sinnsstemningstate of readiness\/preparedness stridsberedskapState of the Union message ( i USA) tale om rikets tilstand (presidentens tale ved åpningen av kongressen)the state of things forholdene, forholdet, tingenes tilstandunder de nåværende markedsforhold\/konjunkturerstate of war krigstilstandthe state opening of Parliament parlamentets høytidelige åpningstates ( i riksforsamling) stenderthe States General ( i Nederland) generalstatene ( historisk) (riks)stenderforsamlingen, riksstendene (i Frankrike)unmarried state ugift standIIverb \/steɪt\/1) erklære, si, uttale, angi, oppgi, meddele, melde, opplyse2) legge frem, fremlegge, fremføre, fremstille, gjøre rede for3) konstaterejeg bare konstaterer fakta, jeg sier det bare som det er4) fastslå, fastsette, berammeIIIadj. \/steɪt\/1) høytidelig, galla-, offisiell2) stats-, statlig, statseid
См. также в других словарях:
state of readiness--state 1--safe — The state of a demolition target upon or within which the demolition charge has been placed and secured. The firing or initiating circuits have been installed, but not connected to the demolition charge. Detonators or initiators have not been… … Military dictionary
state of readiness--state 2--armed — The state of a demolition target in which the demolition charges are in place, the firing and priming circuits are installed and complete, and the charge is ready for immediate firing. See also state of readiness state 1 safe … Military dictionary
state of readiness — gynybos parengties būklė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Skaičius ar kodas, rodantis dalinio parengties operacijoms ar pratyboms būklę. atitikmenys: angl. defence readiness condition; state of readiness pranc. état de préparation ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
state of readiness — 1 oji parengties būklė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Griovimo objekto būklė, kai sprogstamieji užtaisai yra parengti. Sprogdinimo tinklai taip pat gali būti jau įmontuoti, bet detonatoriai ir uždegimo priemonės nėra prijungti. atitikmenys:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
state of readiness — 2 oji parengties būklė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sprogdinamo objekto būklė, kai sprogstamieji užtaisai, sprogdinimo tinklas ir detonatorius yra jau įmontuoti ir viskas parengta sprogimui. atitikmenys: angl. armed; state of readiness;… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
state of readiness — See defense readiness condition; weapons readiness state … Military dictionary
weapons state of readiness — See weapons readiness state … Military dictionary
state of alert — state of readiness, state in which one is well prepared … English contemporary dictionary
readiness — noun ADJECTIVE ▪ greater ▪ constant ▪ combat, military, operational ▪ The troops were in a state of combat readiness. ▪ … Collocations dictionary
readiness — noun 1) their readiness to accept change Syn: willingness, enthusiasm, eagerness, keenness; promptness, quickness, alacrity 2) a state of readiness Syn: preparedness, preparation 3) the read … Thesaurus of popular words
readiness — noun 1) their readiness to accept change Syn: willingness, eagerness, keenness, enthusiasm 2) a state of readiness Syn: preparedness Phrases: in readiness … Synonyms and antonyms dictionary